I realized today that it would be perfectly appropriate for Peace Corps to change its name. To “Well, That’s a Surprise.” Not as catchy, maybe, but descriptive of Peace Corps life.
Sometimes it’s very small things. This evening I opened a can of Fruit Punch. I expected it to be red. It was bright green. It tasted like most fruit punch, it just didn’t look like most fruit punch. Whatever, it was cold and fizzy. Just what I wanted.
This afternoon I was in the office after my last class, working on lesson plans. A teacher came in and asked me to make some copies. That happens several times a day. I’m frequently asked to stop teaching to make copies.
Today, though, the copies were for a young guy from some organization that is teaching cricket in the schools. I made the copies and gave them to the guy and his partner. Both attractive Samoan men. The teacher who’d asked for the copies stayed and I teased her that as soon as she saw handsome men in “my” room she came running. Then another teacher arrived. I made the same joke. Then a third teacher arrived, my best friend, and I pointed out that she was the devil and would never leave me alone with good-looking young men.
Then they all sat down. One of the men asked me for brown paper and markers. “Are we having a meeting?” “Yes and you have to attend.” Well, that’s a surprise. I didn’t expect a meeting at the end of the day and never in my life did I expect this topic. Not in my wildest fantasies did I ever expect to participate in training, in Samoan, to be a cricket umpire. If you think having me receive the training is funny, there were three other women in the session. Two are pregnant and the third makes me look anorexic. If we are the future of cricket in our village, I believe the effort is doomed.
We did have fun, though, and they checked occasionally to make sure I was getting all the sexual humor. I was, especially when we practiced the signal for “dead ball(s)”. Everyone gave the signal, yelled “dead balls” and I just held my nose. All laughed heartily. That’s Samoan humor.
Hmmm i wouldn't have thought the sign for 'dead ball' would have been funny. Perhaps the one for 'wide ball' and the name may have been funnier?
ReplyDeleteGood luck umpiring cricket. It is quintessentially English and so unSamoan in fun factor that i have always caught myself at the 'crease' (you're right, so many so but so little time!), wondering why i was getting sunburnt for 'runs'....
Dont forget sunscreen!